Ilustrasi industri hasil buatan AI. Tidak ada produk LAPP yang digambarkan.
Tanda pada lembar data kabel menjawab pertanyaan yang berbeda, bukan pertanyaan yang sama. Tanda api terbagi menjadi integritas sirkuit dalam kondisi kebakaran dan perambatan api di sepanjang jalur. Tanda bebas halogen dan rendah asap adalah tes yang terpisah lagi, satu kelompok untuk kandungan gas asam dan korosivitas, kelompok lainnya untuk kepadatan asap. Referensi higienis seperti EHEDG dan referensi ruang bersih seperti ISO 14644-1 merupakan masalah ketiga, dan keduanya mensertifikasi peralatan atau mengklasifikasikan ruangan, bukan mensertifikasi kabel. Cocokkan setiap tanda dengan tinjauan yang sebenarnya dihadapi fasilitas, dan perlakukan lembar data serta standar yang disebutkan sebagai sumber catatan.
Panduan ini ditujukan bagi insinyur fasilitas, kepatuhan, dan pengadaan yang melihat lima atau enam tanda pada satu halaman tanpa adanya peringkat. Panduan ini tidak menjelaskan ulang kabel tahan api atau bebas halogen dari awal, karena artikel kabel tahan api, artikel gabungan kabel tahan api dan bebas halogen, serta artikel LSZH kami telah melakukannya di tingkat produk. Tugas di sini adalah menyatakan pertanyaan apa yang dijawab oleh setiap tanda.
Apa perbedaan antara kabel tahan api (fire-resistant) dan kabel tahan nyala (flame-retardant)?
Keduanya sering dikelompokkan sebagai kinerja api, padahal keduanya menguji mode kegagalan yang berbeda. Ketahanan api (fire resistance) berkaitan dengan menjaga sirkuit tetap berfungsi. Ketahanan nyala (flame retardance) berkaitan dengan mencegah api merambat di sepanjang kabel. Memilih yang salah dapat membuat persyaratan kode tidak terpenuhi sementara lembar data masih terlihat meyakinkan.
Integritas sirkuit adalah domain dari seri IEC 60331, yang membahas apakah kabel tetap menjaga sirkuit berfungsi di bawah kondisi kebakaran yang ditentukan standar. Itulah yang penting bagi sirkuit keselamatan jiwa atau darurat: alarm, pompa, atau saluran kontrol tetap berjalan saat api menyala. Kondisi pastinya adalah milik standar tersebut dan catatan uji produk itu sendiri.
Perambatan api adalah kelompok yang berbeda, dan bagian-bagiannya tidak dapat dipertukarkan. IEC 60332-1-2 membahas perambatan api vertikal untuk satu kabel atau kawat berisolasi, sedangkan IEC 60332-3-24 membahas kabel yang dibundel di bawah kategorinya sendiri. Hasil pada satu kabel tidak memberikan kesimpulan pasti tentang bagaimana perilaku bundel kabel lengkap di dalam baki, yang perlu diketahui sebelum kutipan kabel tunggal dianggap sebagai perlindungan untuk seluruh instalasi.
Poin yang dapat diambil adalah bahwa referensi ketahanan api dan referensi perambatan api menjawab pertanyaan yang berbeda, dan fasilitas yang diatur biasanya perlu mengetahui mana yang diminta oleh kodenya. Ketika lembar data mengutip suatu standar, bacalah sebagai penunjuk pada kelas uji tertentu, bukan sebagai jaminan umum mengenai api.
Apa yang sebenarnya disertifikasi oleh tanda LSZH atau bebas halogen?
Low-smoke zero-halogen (rendah asap tanpa halogen) adalah salah satu istilah yang paling sering disalahpahami pada lembar data. Ini tidak berarti tidak beracun, dan tidak berarti sirkuit selamat dari kebakaran. Istilah ini menunjuk pada properti tertentu yang diuji secara terpisah, dan layak untuk dibaca secara terpisah.
Kandungan halogen dan konsekuensinya berada dalam kelompoknya sendiri. IEC 60754-1 mencakup penentuan kandungan gas asam halogen dalam material yang diambil dari konstruksi kabel, dan IEC 60754-2 mencakup penentuan keasaman dan konduktivitas gas yang dihasilkan, umumnya pada komponen konstruksi yang sama. Keduanya menjelaskan apa yang dikeluarkan oleh material yang terbakar dalam bentuk gas asam dan potensi korosivitas, yang merupakan masalah kerusakan peralatan, bukan masalah jarak pandang.
Kepadatan asap adalah standar yang berbeda lagi. IEC 61034-2 mencakup pengukuran kepadatan asap untuk kabel yang terbakar di bawah kondisi yang didefinisikannya, yang merupakan masalah jarak pandang dan jalan keluar di ruang berpenghuni. Oleh karena itu, kisah lengkap rendah asap dan bebas halogen adalah beberapa properti yang diuji dengan referensi terpisah, bukan satu jaminan. Dua lembar data keduanya dapat mencetak frasa tersebut sambil mengutip cakupan yang berbeda, dan itulah alasan mengapa lembar data, bukan frasa tersebut, adalah sumber catatan.
UL juga layak dibaca dengan cermat, karena merupakan jalur sertifikasi terpisah yang paling penting bagi fasilitas yang memiliki hubungan dengan Amerika Utara. Perbedaan yang perlu dicari adalah apakah produk tersebut UL Listed atau UL Recognized: Komponen yang Diakui (Recognized) dievaluasi untuk digunakan di dalam produk akhir yang lebih besar dan memiliki kondisi penerimaan yang mengatur bagaimana produk tersebut dapat digunakan, sedangkan Listing berkaitan dengan barang jadi itu sendiri. Membaca tanda UL berarti membaca yang mana dari keduanya, dan dalam kondisi apa.
Apa perbedaan desain higienis dan tanda ruang bersih dengan tanda api?
Tanda api dan rendah asap menjelaskan bagaimana perilaku kabel saat terbakar. Referensi higienis dan ruang bersih menjelaskan kehidupan yang sama sekali berbeda: permukaan, material, dan ruangan dalam kondisi operasi normal. Memperlakukan keduanya sebagai satu persyaratan adalah cara umum untuk salah menentukan spesifikasi jalur yang diatur.
Sertifikasi EHEDG berlaku untuk desain higienis peralatan bernama, dan sertifikat itu sendiri mengidentifikasi produk, jenis, ukuran, dan material segelnya. Beberapa peralatan dinilai berdasarkan tinjauan desain, bukan dengan uji kebersihan, yang merupakan alasan lain untuk membaca sertifikat, bukan lencana.
Sertifikat kelenjar (gland) higienis LAPP menunjukkan betapa sempitnya cakupan tersebut dalam praktiknya. Sertifikat ini menamai varian dan ukuran SKINTOP® HYGIENIC baja tahan karat tertentu bersama dengan sumbat buta higienis SKINDICHT® dan material gasketnya, untuk kelas peralatan yang dinyatakan dan untuk aplikasi proses terbuka, serta berlaku hingga tanggal kedaluwarsa yang dinyatakan. Sertifikat ini tidak mencakup setiap kelenjar dalam keluarga tersebut, dan tidak mengatakan apa pun tentang kabel, konektor, atau mesin jadi. Periksa nomor dan tanggal sertifikat pada catatan produk daripada label kolom sertifikasi dalam daftar produk.
Referensi ruang bersih bekerja dengan cara yang berbeda lagi. ISO 14644-1 mengklasifikasikan ruangan atau zona berdasarkan konsentrasi partikel di udara, yang menjelaskan ruang, bukan kabel yang melewatinya. Tidak ada referensi yang mensertifikasi kabel. Sertifikat EHEDG hanya mencakup kelenjar dan sumbat buta yang disebutkannya, klasifikasi ISO menjelaskan udara ruangan, dan kabel itu sendiri harus diperiksa terhadap lembar data dan laporan ujinya sendiri. Kelenjar dan jalan masuk kabel biasanya merupakan tempat pertanyaan higienis sebenarnya muncul, dan panduan kami tentang pemilihan kelenjar untuk selungkup berperingkat IP mencakup antarmuka tersebut.
Tabel di bawah ini menyelaraskan setiap tanda dengan pertanyaan yang dijawabnya, yang merupakan cara tercepat untuk melihat bahwa tanda tersebut tidak dapat dipertukarkan.
| Tanda atau referensi | Pertanyaan yang dijawabnya | Apa itu bukan |
|---|---|---|
| Seri IEC 60331 | Apakah sirkuit tetap berfungsi di bawah kondisi uji kebakaran yang ditentukan | Pernyataan tentang penyebaran api di sepanjang jalur |
| IEC 60332-1-2 | Apakah api merambat secara vertikal pada satu kabel atau kawat berisolasi | Hasil untuk jalur yang dibundel, yang diuji secara terpisah |
| IEC 60332-3-24 | Apakah api merambat secara vertikal pada kabel yang dibundel di bawah kategori tersebut | Hasil integritas sirkuit |
| IEC 60754-1 dan -2 | Kandungan gas asam halogen, dan potensi korosivitas berdasarkan pH dan konduktivitas | Hasil kepadatan asap, atau klaim umum tidak beracun |
| IEC 61034-2 | Kepadatan asap yang dipancarkan oleh kabel yang terbakar di bawah kondisi yang ditentukan | Hasil halogen, korosivitas, atau integritas sirkuit |
| Sertifikat EHEDG | Desain higienis peralatan, jenis, ukuran, dan material segel yang disebutkan | Sertifikasi seluruh keluarga produk, kabel, atau mesin jadi |
| ISO 14644-1 | Klasifikasi ruangan atau zona berdasarkan konsentrasi partikel di udara | Sertifikasi yang dicetak pada kabel |
| UL Listed atau UL Recognized | Apakah barang tersebut disertifikasi sebagai produk jadi atau sebagai komponen untuk digunakan di dalamnya | Persetujuan UL menyeluruh tunggal yang mencakup setiap penggunaan |
Satu batasan perlu dinyatakan secara langsung. LAPP tidak mengeluarkan atau menafsirkan persetujuan kode kebakaran fasilitas, sertifikasi praktik manufaktur yang baik, atau kualifikasi ruang bersihnya. Hal-hal tersebut adalah milik otoritas kebakaran, tim kualitas, atau badan sertifikasi pembaca. Standar yang disebutkan di sini adalah referensi pengujian umum daripada saran khusus lokasi, dan lembar data serta teks standar tetap menjadi sumber catatan untuk kriteria pengujian yang tepat dalam setiap kasus.
Bicaralah dengan Insinyur Kami
Ketika lembar data mencantumkan beberapa tanda dan masih belum jelas mana yang menjawab tinjauan yang dihadapi fasilitas, itulah saatnya untuk melibatkan insinyur dalam pembacaan daripada menebak-nebak.
Detail yang membuat proses tersebut cepat adalah tinjauan yang harus dilalui fasilitas dan siapa yang menandatanganinya, jenis kabel dan referensi komponen yang sudah dipertimbangkan, tanda dan nomor sertifikat yang tepat yang tercetak pada lembar data mereka, pengaturan instalasi, jalur tunggal atau dibundel dalam baki, serta tugas pembersihan atau lingkungan di antarmuka peralatan.
Bicaralah dengan spesialis konektivitas kami melalui halaman pertanyaan LAPP SEA. LAPP menerbitkan sertifikat perusahaan dan manajemen kualitasnya sebagai unduhan bertanggal, masing-masing menyebutkan badan penerbitnya, dengan periode validitas jika berlaku, dan persetujuan per produk adalah pertanyaan terpisah yang menjadi milik catatan produk tersebut. Insinyur LAPP merancang dan memproduksi kabel dan konektor, sehingga tanda pada kabel dan sertifikat pada kelenjar dapat dibaca terhadap instalasi yang sama dalam satu percakapan.
